二维码

截屏或保存图片,微信识别二维码

关注可以快捷查询订单详情

享受一对一在线客服服务

掌握第一时间优惠资讯

WithLove官网

情侣对戒上面刻印英文的选择有哪些?

来源:WithLove 时间:2018-04-27 17:02:23

情侣对戒上面刻印英文的选择有哪些?

在一对戒指上方刻印文字的选择余地还是很大的,不过一些情侣认为两个人都是中国人,他们所代表的是中国的爱情,所以戒指上面只能刻印汉字。这种限制当然是不存在的,如果你喜欢英文,完全可以把英语刻印在戒指上。刻印内容的选择与语言的种类是完全没有关系的,真正的限制是要与你们之间的爱情有关,不然就没有刻印的必要和意义了。所以,想要刻印英文的情侣大可不必担心,尽管大胆选择。

情侣对戒英文

如果你觉得上述方式过于复杂,很麻烦的话,也可以选择只可以一个单词。例如forever、LOVE、everlasting love(永恒的爱)、I love you等等。这些简单的词语组合起来依旧可以表达爱情的美好。并不是一定要选择高大上的词语,毕竟这又不是英语考试,简单的词语也可以代表自己简单而甜蜜的爱情。

刻印英语注意点

选择英文刻印内容其实很简单,首先我们只需要想好汉语版内容,然后直接翻译成英文就可以了。但是,需要特别注意的是,翻译这个过程不容小视,大家万不可直接在百度中输入汉语,然后直接用百度翻译得到的英文刻印在戒指上,因为机器翻译存在语法错误的几率还是很大的。而且一些汉语翻译的很不精准,也不简练。建议大家找一些熟知英语的人帮忙检查一下语法和翻译问题。

小语种刻印内容

有些人比较喜欢独特,对于这部分情侣来说,建议选择小语种。有些人可能对小语种存在误解,他们认为只有非洲等一些偏僻地方不知名国家的语言才是小语种。这当然是不对的,对中国人来说,比较流行的小语种有日语、韩语、法语、德语、意大利语等等。喜欢浪漫风情多一点的可以选择法语,喜欢优雅的可以选择意大利语,近几年,受日韩风潮的影响,选择日语韩语的小情侣也是比较多的。

本站所有发布文章均由WithLove编辑原创编写,未经允许私自转载者,我们保留追究相应责任的权利!

移动版: 情侣对戒上面刻印英文的选择有哪些?
货到付款

推荐阅读

打开微信扫描二维码